Isaiah 17:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ז ביום ההוא ישעה האדם על עשהו ועיניו אל קדוש ישראל תראינה
Hebrew BSI
בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא יִשְׁעֶ֥ה הָאָדָ֖ם עַל־עֹשֵׂ֑הוּ וְעֵינָ֕יו אֶל־קְד֥וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֖ל תִּרְאֶֽינָה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בַּיּוֹם הַהוּא, יִשְׁעֶה הָאָדָם עַל־עֹשֵׂהוּ; וְעֵינָיו אֶל־קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל תִּרְאֶינָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ביום ההוא ישעה האדם על עשהו ועיניו אל קדוש ישראל תראינה:
Hebrew Leningrad Codex
בַּיּוֹם הַהוּא יִשְׁעֶה הָאָדָם עַל־עֹשֵׂהוּ וְעֵינָיו אֶל־קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל תִּרְאֶינָה ׃
Hebrew TD
בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא יִשְׁעֶ֥ה הָאָדָ֖ם עַל־עֹשֵׂ֑הוּ וְעֵינָ֕יו אֶל־קְד֥וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֖ל תִּרְאֶֽינָה׃