Isaiah 19:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ו והאזניחו נהרות דללו וחרבו יארי מצור קנה וסוף קמלו
Hebrew BSI
וְהֶאֶזְנִ֣יחוּ נְהָר֔וֹת דָּלֲל֥וּ וְחָרְב֖וּ יְאֹרֵ֣י מָצ֑וֹר קָנֶ֥ה וָס֖וּף קָמֵֽלוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהֶאֶזְנִיחוּ נְהָרוֹת, דָּלֲלוּ וְחָרְבוּ יְאֹרֵי מָצוֹר; קָנֶה וָסוּף קָמֵלוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
והאזניחו נהרות דללו וחרבו יארי מצור קנה וסוף קמלו:
Hebrew Leningrad Codex
וְהֶאֶזְנִיחוּ נְהָרוֹת דָּלֲלוּ וְחָרְבוּ יְאֹרֵי מָצוֹר קָנֶה וָסוּף קָמֵלוּ ׃
Hebrew TD
וְהֶאֶזְנִ֣יחוּ נְהָר֔וֹת דָּלֲל֥וּ וְחָרְב֖וּ יְאֹרֵ֣י מָצ֑וֹר קָנֶ֥ה וָס֖וּף קָמֵֽלוּ׃