Isaiah 21:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ה ערך השלחן צפה הצפית אכול שתה קומו השרים משחו מגן  {ס}
Hebrew BSI
עָרֹ֧ךְ הַשֻּׁלְחָ֛ן צָפֹ֥ה הַצָּפִ֖ית אָכ֣וֹל שָׁתֹ֑ה ק֥וּמוּ הַשָּׂרִ֖ים מִשְׁח֥וּ מָגֵֽן׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
עָרֹךְ הַשֻּׁלְחָן צָפֹה הַצָּפִית אָכוֹל שָׁתֹה; קוּמוּ הַשָּׂרִים מִשְׁחוּ מָגֵן׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
ערך השלחן צפה הצפית אכול שתה קומו השרים משחו מגן:
Hebrew Leningrad Codex
עָרֹךְ הַשֻּׁלְחָן צָפֹה הַצָּפִית אָכוֹל שָׁתֹה קוּמוּ הַשָּׂרִים מִשְׁחוּ מָגֵן ׃ פ
Hebrew TD
עָרֹ֧ךְ הַשֻּׁלְחָ֛ן צָפֹ֥ה הַצָּפִ֖ית אָכ֣וֹל שָׁתֹ֑ה ק֥וּמוּ הַשָּׂרִ֖ים מִשְׁח֥וּ מָגֵֽן׃