Isaiah 22:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יז הנה יהוה מטלטלך טלטלה גבר ועטך עטה
Hebrew BSI
הִנֵּ֤ה יְהוָה֙ מְטַלְטֶלְךָ֔ טַלְטֵלָ֖ה גָּ֑בֶר וְעֹטְךָ֖ עָטֹֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הִנֵּה יְהוָה מְטַלְטֶלְךָ, טַלְטֵלָה גָּבֶר; וְעֹטְךָ עָטֹה׃
Hebrew Bible Modern 1977
הנה יהוה מטלטלך טלטלה גבר ועטך עטה:
Hebrew Leningrad Codex
הִנֵּה יְהוָה מְטַלְטֶלְךָ טַלְטֵלָה גָּבֶר וְעֹטְךָ עָטֹה ׃
Hebrew TD
הִנֵּ֤ה יְהוָה֙ מְטַלְטֶלְךָ֔ טַלְטֵלָ֖ה גָּ֑בֶר וְעֹטְךָ֖ עָטֹֽה׃