Isaiah 22:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ו ועילם נשא אשפה ברכב אדם פרשים וקיר ערה מגן
Hebrew BSI
וְעֵילָם֙ נָשָׂ֣א אַשְׁפָּ֔ה בְּרֶ֥כֶב אָדָ֖ם פָּֽרָשִׁ֑ים וְקִ֥יר עֵרָ֖ה מָגֵֽן׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְעֵילָם נָשָׂא אַשְׁפָּה, בְּרֶכֶב אָדָם פָּרָשִׁים; וְקִיר עֵרָה מָגֵן׃
Hebrew Bible Modern 1977
ועילם נשא אשפה ברכב אדם פרשים וקיר ערה מגן:
Hebrew Leningrad Codex
וְעֵילָם נָשָׂא אַשְׁפָּה בְּרֶכֶב אָדָם פָּרָשִׁים וְקִיר עֵרָה מָגֵן ׃
Hebrew TD
וְעֵילָם֙ נָשָׂ֣א אַשְׁפָּ֔ה בְּרֶ֥כֶב אָדָ֖ם פָּֽרָשִׁ֑ים וְקִ֥יר עֵרָ֖ה מָגֵֽן׃