Isaiah 23:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ג ובמים רבים זרע שחר קציר יאור תבואתה ותהי סחר גוים
Hebrew BSI
וּבְמַ֤יִם רַבִּים֙ זֶ֣רַע שִׁחֹ֔ר קְצִ֥יר יְא֖וֹר תְּבֽוּאָתָ֑הּ וַתְּהִ֖י סְחַ֥ר גּוֹיִֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וּבְמַיִם רַבִּים זֶרַע שִׁחֹר, קְצִיר יְאוֹר תְּבוּאָתָהּ; וַתְּהִי סְחַר גּוֹיִם׃
Hebrew Bible Modern 1977
ובמים רבים זרע שחר קציר יאור תבואתה ותהי סחר גוים:
Hebrew Leningrad Codex
וּבְמַיִם רַבִּים זֶרַע שִׁחֹר קְצִיר יְאוֹר תְּבוּאָתָהּ וַתְּהִי סְחַר גּוֹיִם ׃
Hebrew TD
וּבְמַ֤יִם רַבִּים֙ זֶ֣רַע שִׁחֹ֔ר קְצִ֥יר יְא֖וֹר תְּבֽוּאָתָ֑הּ וַתְּהִ֖י סְחַ֥ר גּוֹיִֽם׃