Isaiah 23:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ט יהוה צבאות יעצה--לחלל גאון כל צבי להקל כל נכבדי ארץ
Hebrew BSI
יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת יְעָצָ֑הּ לְחַלֵּל֙ גְּא֣וֹן כָּל־צְבִ֔י לְהָקֵ֖ל כָּל־נִכְבַּדֵּי־אָֽרֶץ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
יְהוָה צְבָאוֹת יְעָצָהּ; לְחַלֵּל גְּאוֹן כָּל־צְבִי, לְהָקֵל כָּל־נִכְבַּדֵּי־אָרֶץ׃
Hebrew Bible Modern 1977
יהוה צבאות יעצה לחלל גאון כל צבי להקל כל נכבדי ארץ:
Hebrew Leningrad Codex
יְהוָה צְבָאוֹת יְעָצָהּ לְחַלֵּל גְּאוֹן כָּל־צְבִי לְהָקֵל כָּל־נִכְבַּדֵּי־אָרֶץ ׃
Hebrew TD
יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת יְעָצָ֑הּ לְחַלֵּל֙ גְּא֣וֹן כָּל־צְבִ֔י לְהָקֵ֖ל כָּל־נִכְבַּדֵּי־אָֽרֶץ׃