Isaiah 31:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ה כצפרים עפות--כן יגן יהוה צבאות על ירושלם גנון והציל פסח והמליט
Hebrew BSI
כְּצִפֳּרִ֣ים עָפ֔וֹת כֵּ֗ן יָגֵ֛ן יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת עַל־יְרֽוּשָׁלִָ֑ם גָּנ֥וֹן וְהִצִּ֖יל פָּסֹ֥חַ וְהִמְלִֽיט׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כְּצִפֳּרִים עָפוֹת, כֵּן, יָגֵן יְהוָה צְבָאוֹת עַל־יְרוּשָׁלִָם; גָּנוֹן וְהִצִּיל פָּסֹחַ וְהִמְלִיט׃
Hebrew Bible Modern 1977
כצפרים עפות כן יגן יהוה צבאות על ירושלם גנון והציל פסח והמליט:
Hebrew Leningrad Codex
כְּצִפֳּרִים עָפוֹת כֵּן יָגֵן יְהוָה צְבָאוֹת עַל־יְרוּשָׁלִָם גָּנוֹן וְהִצִּיל פָּסֹחַ וְהִמְלִיט ׃
Hebrew TD
כְּצִפֳּרִ֣ים עָפ֔וֹת כֵּ֗ן יָגֵ֛ן יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת עַל־יְרֽוּשָׁלִָ֑ם גָּנ֥וֹן וְהִצִּ֖יל פָּסֹ֥חַ וְהִמְלִֽיט׃