Isaiah 33:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ג מקול המון נדדו עמים מרוממתך נפצו גוים
Hebrew BSI
מִקּ֣וֹל הָמ֔וֹן נָדְד֖וּ עַמִּ֑ים מֵר֣וֹמְמֻתֶ֔ךָ נָפְצ֖וּ גּוֹיִֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
מִקּוֹל הָמוֹן, נָדְדוּ עַמִּים; מֵרוֹמְמֻתֶךָ, נָפְצוּ גּוֹיִם׃
Hebrew Bible Modern 1977
מקול המון נדדו עמים מרוממתך נפצו גוים:
Hebrew Leningrad Codex
מִקּוֹל הָמוֹן נָדְדוּ עַמִּים מֵרוֹמְמֻתֶךָ נָפְצוּ גּוֹיִם ׃
Hebrew TD
מִקּ֣וֹל הָמ֔וֹן נָדְד֖וּ עַמִּ֑ים מֵר֣וֹמְמֻתֶ֔ךָ נָפְצ֖וּ גּוֹיִֽם׃