Isaiah 33:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ד ואסף שללכם אסף החסיל--כמשק גבים שקק בו
Hebrew BSI
וְאֻסַּ֣ף שְׁלַלְכֶ֔ם אֹ֖סֶף הֶֽחָסִ֑יל כְּמַשַּׁ֥ק גֵּבִ֖ים שׁוֹקֵ֥ק בּֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְאֻסַּף שְׁלַלְכֶם, אֹסֶף הֶחָסִיל; כְּמַשַּׁק גֵּבִים שׁוֹקֵק בּוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ואסף שללכם אסף החסיל כמשק גבים שוקק בו:
Hebrew Leningrad Codex
וְאֻסַּף שְׁלַלְכֶם אֹסֶף הֶחָסִיל כְּמַשַּׁק גֵּבִים שׁוֹקֵק בּוֹ ׃
Hebrew TD
וְאֻסַּ֣ף שְׁלַלְכֶ֔ם אֹ֖סֶף הֶֽחָסִ֑יל כְּמַשַּׁ֥ק גֵּבִ֖ים שׁוֹקֵ֥ק בּֽוֹ׃