Isaiah 34:6 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืจื ืืืืื ืืืื ืื ืืืฉื ื ืืืื ืืื ืืจืื ืืขืชืืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืืย ืื ืืื ืืืืื ืืืฆืจื ืืืื ืืืื ืืืจืฅ ืืืื
Hebrew BSI
ืึถึฃืจึถื ืึทืืืึธึื ืึธืึฐืึธึฅื ืึธืึ ืึปืึผึทึฃืฉืึฐื ึธื ืึตืึตึืึถื ืึดืึผึทึคื ืึผึธืจึดืืึ ืึฐืขึทืชึผืึผืึดึืื ืึตืึตึืึถื ืึผึดืึฐืึฃืึนืช ืึตืืึดึืื ืึผึดึฃื ืึถึคืึทื ืึทึฝืืืึธืึ ืึผึฐืึธืฆึฐืจึธึื ืึฐืึถึฅืึทื ืึผึธืึืึนื ืึผึฐืึถึฅืจึถืฅ ืึฑืึฝืึนืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึถืจึถื ืึทืืืึธื ืึธืึฐืึธื ืึธื ืึปืึผึทืฉืึฐื ึธื ืึตืึตืึถื, ืึดืึผึทื ืึผึธืจึดืื ืึฐืขึทืชึผืึผืึดืื, ืึตืึตืึถื ืึผึดืึฐืืึนืช ืึตืืึดืื; ืึผึดื ืึถืึทื ืึทืืืึธื ืึผึฐืึธืฆึฐืจึธื, ืึฐืึถืึทื ืึผึธืืึนื ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืึฑืืึนืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืจื ืืืืื ืืืื ืื ืืืฉื ื ืืืื ืืื ืืจืื ืืขืชืืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืฆืจื ืืืื ืืืื ืืืจืฅ ืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึถืจึถื ืึทืืืึธื ืึธืึฐืึธื ืึธื ืึปืึผึทืฉืึฐื ึธื ืึตืึตืึถื ืึดืึผึทื ืึผึธืจึดืื ืึฐืขึทืชึผืึผืึดืื ืึตืึตืึถื ืึผึดืึฐืืึนืช ืึตืืึดืื ืึผึดื ืึถืึทื ืึทืืืึธื ืึผึฐืึธืฆึฐืจึธื ืึฐืึถืึทื ืึผึธืืึนื ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืึฑืืึนื ื
Hebrew TD
ืึถึฃืจึถื ืึทืืืึธึื ืึธืึฐืึธึฅื ืึธืึ ืึปืึทึผึฃืฉึฐืื ึธื ืึตืึตึืึถื ืึดืึทึผึคื ืึธึผืจึดืืึ ืึฐืขึทืชึผืึผืึดึืื ืึตืึตึืึถื ืึดึผืึฐืึฃืึนืช ืึตืืึดึืื ืึดึผึฃื ืึถึคืึทื ืึทึฝืืืึธืึ ืึฐึผืึธืฆึฐืจึธึื ืึฐืึถึฅืึทื ืึธึผืึืึนื ืึฐึผืึถึฅืจึถืฅ ืึฑืึฝืึนืื