Isaiah 37:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
לד בדרך אשר בא בה ישוב ואל העיר הזאת לא יבוא נאם יהוה
Hebrew BSI
בַּדֶּ֥רֶךְ אֲשֶׁר־בָּ֖א בָּ֣הּ יָשׁ֑וּב וְאֶל־הָעִ֥יר הַזֹּ֛את לֹ֥א יָב֖וֹא נְאֻם־יְהוָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בַּדֶּרֶךְ אֲשֶׁר־בָּא בָּהּ יָשׁוּב; וְאֶל־הָעִיר הַזֹּאת לֹא יָבוֹא נְאֻם־יְהוָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
בדרך אשר בא בה ישוב ואל העיר הזאת לא יבוא נאם יהוה:
Hebrew Leningrad Codex
בַּדֶּרֶךְ אֲשֶׁר־בָּא בָּהּ יָשׁוּב וְאֶל־הָעִיר הַזֹּאת לֹא יָבוֹא נְאֻם־יְהוָה ׃
Hebrew TD
בַּדֶּ֥רֶךְ אֲשֶׁר־בָּ֖א בָּ֣הּ יָשׁ֑וּב וְאֶל־הָעִ֥יר הַזֹּ֛את לֹ֥א יָב֖וֹא נְאֻם־יְהוָֽה׃