Isaiah 40:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ה ונגלה כבוד יהוה וראו כל בשר יחדו כי פי יהוה דבר  {פ}
Hebrew BSI
וְנִגְלָ֖ה כְּב֣וֹד יְהוָ֑ה וְרָא֤וּ כָל־בָּשָׂר֙ יַחְדָּ֔ו כִּ֛י פִּ֥י יְהוָ֖ה דִּבֵּֽר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְנִגְלָה כְּבוֹד יְהוָה; וְרָאוּ כָל־בָּשָׂר יַחְדָּו, כִּי פִּי יְהוָה דִּבֵּר׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
ונגלה כבוד יהוה וראו כל בשר יחדו כי פי יהוה דבר:
Hebrew Leningrad Codex
וְנִגְלָה כְּבוֹד יְהוָה וְרָאוּ כָל־בָּשָׂר יַחְדָּו כִּי פִּי יְהוָה דִּבֵּר ׃ ס
Hebrew TD
וְנִגְלָ֖ה כְּב֣וֹד יְהוָ֑ה וְרָא֤וּ כָל־בָּשָׂר֙ יַחְדָּ֔ו כִּ֛י פִּ֥י יְהוָ֖ה דִּבֵּֽר׃