Isaiah 42:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

כ ראית (ראות) רבות ולא תשמר פקוח אזנים ולא ישמע

רַבּ֖וֹת וְלֹ֣א תִשְׁמֹ֑ר פָּק֥וֹחַ אָזְנַ֖יִם וְלֹ֥א יִשְׁמָֽע׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

רָאִיתָ (רָאוֹת) רַבּוֹת וְלֹא תִשְׁמֹר; פָּקוֹחַ אָזְנַיִם וְלֹא יִשְׁמָע׃

Hebrew Bible Modern 1977

ראית רבות ולא תשמר פקוח אזנים ולא ישמע:

Hebrew Leningrad Codex

רָאִיתָ רַבּוֹת וְלֹא תִשְׁמֹר פָּקוֹחַ אָזְנַיִם וְלֹא יִשְׁמָע ׃

(ראית) רַבּ֖וֹת וְלֹ֣א תִשְׁמֹ֑ר פָּק֥וֹחַ אָזְנַ֖יִם וְלֹ֥א יִשְׁמָֽע׃