Isaiah 43:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
טז כה אמר יהוה הנותן בים דרך ובמים עזים נתיבה
Hebrew BSI
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הַנּוֹתֵ֥ן בַּיָּ֖ם דָּ֑רֶךְ וּבְמַ֥יִם עַזִּ֖ים נְתִיבָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כֹּה אָמַר יְהוָה, הַנּוֹתֵן בַּיָּם דָּרֶךְ; וּבְמַיִם עַזִּים נְתִיבָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
כה אמר יהוה הנותן בים דרך ובמים עזים נתיבה:
Hebrew Leningrad Codex
כֹּה אָמַר יְהוָה הַנּוֹתֵן בַּיָּם דָּרֶךְ וּבְמַיִם עַזִּים נְתִיבָה ׃
Hebrew TD
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הַנּוֹתֵ֥ן בַּיָּ֖ם דָּ֑רֶךְ וּבְמַ֥יִם עַזִּ֖ים נְתִיבָֽה׃