Isaiah 43:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יח אל תזכרו ראשנות וקדמניות אל תתבננו
Hebrew BSI
אַֽל־תִּזְכְּר֖וּ רִֽאשֹׁנ֑וֹת וְקַדְמֹנִיּ֖וֹת אַל־תִּתְבֹּנָֽנוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אַל־תִּזְכְּרוּ רִאשֹׁנוֹת; וְקַדְמֹנִיּוֹת אַל־תִּתְבֹּנָנוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
אל תזכרו ראשנות וקדמניות אל תתבננו:
Hebrew Leningrad Codex
אַל־תִּזְכְּרוּ רִאשֹׁנוֹת וְקַדְמֹנִיּוֹת אַל־תִּתְבֹּנָנוּ ׃
Hebrew TD
אַֽל־תִּזְכְּר֖וּ רִֽאשֹׁנ֑וֹת וְקַדְמֹנִיּ֖וֹת אַל־תִּתְבֹּנָֽנוּ׃