Isaiah 45:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
טז בושו וגם נכלמו כלם יחדו הלכו בכלמה חרשי צירים
Hebrew BSI
בּ֥וֹשׁוּ וְגַֽם־נִכְלְמ֖וּ כֻּלָּ֑ם יַחְדָּו֙ הָלְכ֣וּ בַכְּלִמָּ֔ה חָרָשֵׁ֖י צִירִֽים׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בּוֹשׁוּ וְגַם־נִכְלְמוּ כֻּלָּם; יַחְדָּו הָלְכוּ בַכְּלִמָּה, חָרָשֵׁי צִירִים׃
Hebrew Bible Modern 1977
בושו וגם נכלמו כלם יחדו הלכו בכלמה חרשי צירים:
Hebrew Leningrad Codex
בּוֹשׁוּ וְגַם־נִכְלְמוּ כֻּלָּם יַחְדָּו הָלְכוּ בַכְּלִמָּה חָרָשֵׁי צִירִים ׃
Hebrew TD
בּ֥וֹשׁוּ וְגַֽם־נִכְלְמ֖וּ כֻּלָּ֑ם יַחְדָּו֙ הָלְכ֣וּ בַכְּלִמָּ֔ה חָרָשֵׁ֖י צִירִֽים׃