Isaiah 48:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יא למעני למעני אעשה כי איך יחל וכבודי לאחר לא אתן {פ}
Hebrew BSI
לְמַעֲנִ֧י לְמַעֲנִ֛י אֶעֱשֶׂ֖ה כִּ֣י אֵ֣יךְ יֵחָ֑ל וּכְבוֹדִ֖י לְאַחֵ֥ר לֹֽא־אֶתֵּֽן׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לְמַעֲנִי לְמַעֲנִי אֶעֱשֶׂה כִּי אֵיךְ יֵחָל; וּכְבוֹדִי לְאַחֵר לֹא־אֶתֵּן׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
למעני למעני אעשה כי איך יחל וכבודי לאחר לא אתן:
Hebrew Leningrad Codex
לְמַעֲנִי לְמַעֲנִי אֶעֱשֶׂה כִּי אֵיךְ יֵחָל וּכְבוֹדִי לְאַחֵר לֹא־אֶתֵּן ׃ ס
Hebrew TD
לְמַעֲנִ֧י לְמַעֲנִ֛י אֶעֱשֶׂ֖ה כִּ֣י אֵ֣יךְ יֵחָ֑ל וּכְבוֹדִ֖י לְאַחֵ֥ר לֹֽא־אֶתֵּֽן׃