Isaiah 49:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יא ושמתי כל הרי לדרך ומסלתי ירמון
Hebrew BSI
וְשַׂמְתִּ֥י כָל־הָרַ֖י לַדָּ֑רֶךְ וּמְסִלֹּתַ֖י יְרֻמֽוּן׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְשַׂמְתִּי כָל־הָרַי לַדָּרֶךְ; וּמְסִלֹּתַי יְרֻמוּן׃
Hebrew Bible Modern 1977
ושמתי כל הרי לדרך ומסלתי ירמון:
Hebrew Leningrad Codex
וְשַׂמְתִּי כָל־הָרַי לַדָּרֶךְ וּמְסִלֹּתַי יְרֻמוּן ׃
Hebrew TD
וְשַׂמְתִּ֥י כָל־הָרַ֖י לַדָּ֑רֶךְ וּמְסִלֹּתַ֖י יְרֻמֽוּן׃