Isaiah 50:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ה אדני יהוה פתח לי אזן ואנכי לא מריתי אחור לא נסוגתי
Hebrew BSI
אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ פָּתַֽח־לִ֣י אֹ֔זֶן וְאָנֹכִ֖י לֹ֣א מָרִ֑יתִי אָח֖וֹר לֹ֥א נְסוּגֹֽתִי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אֲדֹנָי יְהוִה פָּתַח־לִי אֹזֶן, וְאָנֹכִי לֹא מָרִיתִי; אָחוֹר לֹא נְסוּגֹתִי׃
Hebrew Bible Modern 1977
אדני יהוה פתח לי אזן ואנכי לא מריתי אחור לא נסוגתי:
Hebrew Leningrad Codex
אֲדֹנָי יְהוִה פָּתַח־לִי אֹזֶן וְאָנֹכִי לֹא מָרִיתִי אָחוֹר לֹא נְסוּגֹתִי ׃
Hebrew TD
אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ פָּתַֽח־לִ֣י אֹ֔זֶן וְאָנֹכִ֖י לֹ֣א מָרִ֑יתִי אָח֖וֹר לֹ֥א נְסוּגֹֽתִי׃