Isaiah 59:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
א הן לא קצרה יד יהוה מהושיע ולא כבדה אזנו משמוע
Hebrew BSI
הֵ֛ן לֹֽא־קָצְרָ֥ה יַד־יְהוָ֖ה מֵֽהוֹשִׁ֑יעַ וְלֹא־כָבְדָ֥ה אָזְנ֖וֹ מִשְּׁמֽוֹעַ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הֵן לֹא־קָצְרָה יַד־יְהוָה מֵהוֹשִׁיעַ; וְלֹא־כָבְדָה אָזְנוֹ מִשְּׁמוֹעַ׃
Hebrew Bible Modern 1977
הן לא קצרה יד יהוה מהושיע ולא כבדה אזנו משמוע:
Hebrew Leningrad Codex
הֵן לֹא־קָצְרָה יַד־יְהוָה מֵהוֹשִׁיעַ וְלֹא־כָבְדָה אָזְנוֹ מִשְּׁמוֹעַ ׃
Hebrew TD
הֵ֛ן לֹֽא־קָצְרָ֥ה יַד־יְהוָ֖ה מֵֽהוֹשִׁ֑יעַ וְלֹא־כָבְדָ֥ה אָזְנ֖וֹ מִשְּׁמֽוֹעַ׃