Isaiah 60:20 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืื ืืืื ืขืื ืฉืืฉื ืืืจืื ืื ืืืกืฃย ืื ืืืื ืืืื ืื ืืืืจ ืขืืื ืืฉืืื ืืื ืืืื
Hebrew BSI
ืึนืึพืึธืึฅืึนื ืขืึนืึ ืฉืึดืึฐืฉืึตึืึฐ ืึดืืจึตืึตึืึฐ ืึนึฃื ืึตืึธืกึตึืฃ ืึผึดึฃื ืึฐืืึธึื ืึดึฝืึฐืึถืึพืึผึธืึฐึ ืึฐืึฃืึนืจ ืขืึนืึธึื ืึฐืฉืึธืึฐืึืึผ ืึฐืึตึฅื ืึถืึฐืึตึฝืึฐื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึนืึพืึธืืึนื ืขืึนื ืฉืึดืึฐืฉืึตืึฐ, ืึดืืจึตืึตืึฐ ืึนื ืึตืึธืกึตืฃ; ืึผึดื ืึฐืืึธื, ืึดืึฐืึถืึพืึผึธืึฐ ืึฐืืึนืจ ืขืึนืึธื, ืึฐืฉืึธืึฐืืึผ ืึฐืึตื ืึถืึฐืึตืึฐื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืื ืขืื ืฉืืฉื ืืืจืื ืื ืืืกืฃ ืื ืืืื ืืืื ืื ืืืืจ ืขืืื ืืฉืืื ืืื ืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึนืึพืึธืืึนื ืขืึนื ืฉืึดืึฐืฉืึตืึฐ ืึดืืจึตืึตืึฐ ืึนื ืึตืึธืกึตืฃ ืึผึดื ืึฐืืึธื ืึดืึฐืึถืึพืึผึธืึฐ ืึฐืืึนืจ ืขืึนืึธื ืึฐืฉืึธืึฐืืึผ ืึฐืึตื ืึถืึฐืึตืึฐ ื
Hebrew TD
ืึนืึพืึธืึฅืึนื ืขืึนืึ ืฉึดืืึฐืฉึตืึืึฐ ืึดืืจึตืึตึืึฐ ืึนึฃื ืึตืึธืกึตึืฃ ืึดึผึฃื ืึฐืืึธึื ืึดึฝืึฐืึถืึพืึธึผืึฐึ ืึฐืึฃืึนืจ ืขืึนืึธึื ืึฐืฉึธืืึฐืึืึผ ืึฐืึตึฅื ืึถืึฐืึตึฝืึฐื