Isaiah 61:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ב לקרא שנת רצון ליהוה ויום נקם לאלהינו לנחם כל אבלים
Hebrew BSI
לִקְרֹ֤א שְׁנַת־רָצוֹן֙ לַֽיהוָ֔ה וְי֥וֹם נָקָ֖ם לֵאלֹהֵ֑ינוּ לְנַחֵ֖ם כָּל־אֲבֵלִֽים׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לִקְרֹא שְׁנַת־רָצוֹן לַיהוָה, וְיוֹם נָקָם לֵאלֹהֵינוּ; לְנַחֵם כָּל־אֲבֵלִים׃
Hebrew Bible Modern 1977
לקרא שנת רצון ליהוה ויום נקם לאלהינו לנחם כל אבלים:
Hebrew Leningrad Codex
לִקְרֹא שְׁנַת־רָצוֹן לַיהוָה וְיוֹם נָקָם לֵאלֹהֵינוּ לְנַחֵם כָּל־אֲבֵלִים ׃
Hebrew TD
לִקְרֹ֤א שְׁנַת־רָצוֹן֙ לַֽיהוָ֔ה וְי֥וֹם נָקָ֖ם לֵאלֹהֵ֑ינוּ לְנַחֵ֖ם כָּל־אֲבֵלִֽים׃