Isaiah 66:5 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืฉืืขื ืืืจ ืืืื ืืืจืืื ืื ืืืจื ืืืจื ืืืืื ืฉื ืืืื ืื ืืืื ืืืขื ืฉืื ืืืื ืืืื--ืื ืจืื ืืฉืืืชืื ืืื ืืืฉื
Hebrew BSI
ืฉืึดืึฐืขืึผึ ืึผึฐืึทืจึพืึฐืืึธึื ืึทืึฒืจึตืึดึืื ืึถืึพืึผึฐืึธืจึืึน ืึธืึฐืจืึผึฉ ืึฒืึตืืึถึจื ืฉืึนื ึฐืึตืืึถึื ืึฐื ึทืึผึตืืึถึื ืึฐืึทึคืขึทื ืฉืึฐืึดืึ ืึดืึฐืึผึทึฃื ืึฐืืึธึื ืึฐื ึดืจึฐืึถึฅื ืึฐืฉืึดืึฐืึทืชึฐืึถึื ืึฐืึตึฅื ืึตืึนึฝืฉืืึผื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืฉืึดืึฐืขืึผ ืึผึฐืึทืจึพืึฐืืึธื, ืึทืึฒืจึตืึดืื ืึถืึพืึผึฐืึธืจืึน; ืึธืึฐืจืึผ ืึฒืึตืืึถื ืฉืึนื ึฐืึตืืึถื ืึฐื ึทืึผึตืืึถื, ืึฐืึทืขึทื ืฉืึฐืึดื ืึดืึฐืึผึทื ืึฐืืึธื, ืึฐื ึดืจึฐืึถื ืึฐืฉืึดืึฐืึทืชึฐืึถื ืึฐืึตื ืึตืึนืฉืืึผื
Hebrew Bible Modern 1977
ืฉืืขื ืืืจ ืืืื ืืืจืืื ืื ืืืจื ืืืจื ืืืืื ืฉื ืืืื ืื ืืืื ืืืขื ืฉืื ืืืื ืืืื ืื ืจืื ืืฉืืืชืื ืืื ืืืฉื:
Hebrew Leningrad Codex
ืฉืึดืึฐืขืึผ ืึผึฐืึทืจึพืึฐืืึธื ืึทืึฒืจึตืึดืื ืึถืึพืึผึฐืึธืจืึน ืึธืึฐืจืึผ ืึฒืึตืืึถื ืฉืึนื ึฐืึตืืึถื ืึฐื ึทืึผึตืืึถื ืึฐืึทืขึทื ืฉืึฐืึดื ืึดืึฐืึผึทื ืึฐืืึธื ืึฐื ึดืจึฐืึถื ืึฐืฉืึดืึฐืึทืชึฐืึถื ืึฐืึตื ืึตืึนืฉืืึผ ื
Hebrew TD
ืฉึดืืึฐืขืึผึ ืึฐึผืึทืจึพืึฐืืึธึื ืึทืึฒืจึตืึดึืื ืึถืึพืึฐึผืึธืจึืึน ืึธืึฐืจืึผึฉ ืึฒืึตืืึถึจื ืฉึนืื ึฐืึตืืึถึื ืึฐื ึทืึตึผืืึถึื ืึฐืึทึคืขึทื ืฉึฐืืึดืึ ืึดืึฐืึทึผึฃื ืึฐืืึธึื ืึฐื ึดืจึฐืึถึฅื ืึฐืฉึดืืึฐืึทืชึฐืึถึื ืึฐืึตึฅื ืึตืึนึฝืฉืืึผื