Isaiah 8:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
י עצו עצה ותפר דברו דבר ולא יקום כי עמנו אל  {ס}
Hebrew BSI
עֻ֥צוּ עֵצָ֖ה וְתֻפָ֑ר דַּבְּר֤וּ דָבָר֙ וְלֹ֣א יָק֔וּם כִּ֥י עִמָּ֖נוּ אֵֽל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
עֻצוּ עֵצָה וְתֻפָר; דַּבְּרוּ דָבָר וְלֹא יָקוּם, כִּי עִמָּנוּ אֵל׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
עצו עצה ותפר דברו דבר ולא יקום כי עמנו אל:
Hebrew Leningrad Codex
עֻצוּ עֵצָה וְתֻפָר דַּבְּרוּ דָבָר וְלֹא יָקוּם כִּי עִמָּנוּ אֵל ׃ ס
Hebrew TD
עֻ֥צוּ עֵצָ֖ה וְתֻפָ֑ר דַּבְּר֤וּ דָבָר֙ וְלֹ֣א יָק֔וּם כִּ֥י עִמָּ֖נוּ אֵֽל׃