Isaiah 9:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יב והעם לא שב עד המכהו ואת יהוה צבאות לא דרשו {ס}
Hebrew BSI
וְהָעָ֥ם לֹא־שָׁ֖ב עַד־הַמַּכֵּ֑הוּ וְאֶת־יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת לֹ֥א דָרָֽשׁוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהָעָם לֹא־שָׁב עַד־הַמַּכֵּהוּ; וְאֶת־יְהוָה צְבָאוֹת לֹא דָרָשׁוּ׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
ארם מקדם ופלשתים מאחור ויאכלו את ישראל בכל פה בכל זאת לא שב אפו ועוד ידו נטויה:
Hebrew Leningrad Codex
וְהָעָם לֹא־שָׁב עַד־הַמַּכֵּהוּ וְאֶת־יְהוָה צְבָאוֹת לֹא דָרָשׁוּ ׃ ס
Hebrew TD
וְהָעָ֥ם לֹא־שָׁ֖ב עַד־הַמַּכֵּ֑הוּ וְאֶת־יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת לֹ֥א דָרָֽשׁוּ׃