James 2:22 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืจืื ืืื ืืืืืืื ืืื ืืื, ืืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืื ืื ืฉืืืจ ืื โ ืืขืฉืื ืืฉืืืื ืืช ืืืื ืชื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ื ืจืื ืืึพืืืชื ืืืืื ื ืขืืจืช ืืืขืฉืื ืืืชืื ืืืขืฉืื ืืฉืืื ืืืืื ืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึดื ึผึฐืึธ ืจืึนืึถื ืึผึดื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืขึธืึฐืจึธื ืึฐืึทืขึฒืฉืึธืื ืึผืึดืชึผืึนืึฐ ืึทืึผึทืขึฒืฉืึดืื ืึปืฉืึฐืึฐืึธื ืึธืึฑืืึผื ึธื,
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ื ืจืื ืื ืืืชื ืืืืื ื ืขืืจืช ืืืขืฉืื ืืืชืื ืืืขืฉืื ืืฉืืื ืืืืื ื:
Hebrew MHNT 2020
ืจืึนืึถื ืึทืชึธึผื ืึดึผื ืึธืึฑืืึผื ึธื ืขึธืึฐืจึธื ืึฐืึทืขึฒืฉึธืืื ืึผืึดืชึผืึนืึฐ ืึทืึทึผืขึฒืฉึดืืื ืึปืฉึฐืืึฐืึธื ืึธืึฑืืึผื ึธื,
Hebrew TD
ืึดื ึฐึผืึธ ืจึนืึถื ืึดึผืึพืึธืึฑืืึผื ึธื ืขึนืึถืจึถืช ืึฐืึทืขึฒืฉึธืืื ืึผืึดืชึผืึนืึฐ ืึทืึทึผืขึฒืฉึดึนืื ืึธืฉึฐืืึฐืึธื ืึธืึฑืืึผื ึธืื