James 4:14 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื ืืื ืืืขืช ืื ืืงืจื ืืืจ? ืืจื ืืื ืื ืืืืขืื ืืื ืืื ื ืืชืจ ืืื ืืืืืช! ืืืืื ืืืืื ืืืกื ืขืฉื: ืจืืข ืืื ืืชื ืจืืืื ืืืชื ืืจืืข ืฉื ื ืืื ื ืขืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืื ืชืืขื ืืึพืืื ืืื ืืืจ ืื ืื ืืืืื ืขืฉื ืื ืืฉืจ ื ืจืื ืืืขืึพืจืืข ืืืืจ ืืื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึตืื ึฐืึถื ืืึนืึฐืขึดืื ืึทื ืึผึตืึตื ืืึนื. ืึทื ืึตื ืึทืึผึตืืึถื? ืึฒืึนื ืึตื ืึทืชึผึถื, ืึทื ึผึดืจึฐืึถื ืึฐืจึถืึทืข ืึฐืึทืึทืจ ืึผึธืึฐ ื ึถืขึฐืึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืชืืขื ืื ืืื ืืื ืืืจ ืื ืื ืืืืื ืขืฉื ืื ืืฉืจ ื ืจืื ืืืขื ืจืืข ืืืืจ ืืื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึตืื ึฐืึถื ืืึนืึฐืขึดืื ืึธื ืึตืึตื ืืึนื. ืึธื ืึตื ืึทืึตึผืืึถื? ืึฒืึนื ืึตื ืึทืชึถึผื, ืึทื ึดึผืจึฐืึถื ืึฐืจึถืึทืข ืึฐืึทืึทืจ ืึธึผืึฐ ื ึถืขึฐืึธื.
Hebrew TD
ืึฐืึนื ืชึตืึฐืขืึผ ืึทืึพืึตึผืึตื ืืึนื ืึธืึธืจ ืึดึผื ืึถื ืึทืึตึผืืึถื ืขึธืฉึธืื ืึทื ึดึผืจึฐืึถื ืึดึผืึฐืขึทืึพืจึถืึทืข ืึฐืึทืึทืจ ืึธึผืึธื ืึทืึตึผืึทืึฐื