James 4:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

לכן היכנעו לאלוהים, התנגדו לשטן והוא יברח מפניכם.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

לכן הכנעו לאלהים התיצבו נגד השטן ויברח מפניכם׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

עַל כֵּן הִכָּנְעוּ לִפְנֵי אֱלֹהִים. הִתְיַצְּבוּ נֶגֶד הַשָֹטָן וְיִבְרַח מִפְּנֵיכֶם.

Hebrew Bible Modern 1977

לכן הכנעו לאלהים התיצבו נגד השטן ויברח מפניכם:

Hebrew MHNT 2020

עַל כֵּן הִכָּנְעוּ לִפְנֵי אֱלֹהִים. הִתְיַצְּבוּ נֶגֶד הַשָּׂטָן וְיִבְרַח מִפְּנֵיכֶם.

לָכֵן הִכָּנְעוּ לִפְנֵי הָאֱלֹהִים הִתְיַצְּבוּ נֶגֶד הַשָּׂטָן וְיִבְרַח מִפְּנֵיכֶם׃