Jeremiah 10:6 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื• ืžืื™ืŸ ื›ืžื•ืš ื™ื”ื•ื”ย  ื’ื“ื•ืœ ืืชื” ื•ื’ื“ื•ืœ ืฉืžืš ื‘ื’ื‘ื•ืจื”
Hebrew BSI
ืžึตืึตึฅื™ืŸ ื›ึผึธืžึ–ื•ึนืšึธ ื™ึฐื”ื•ึธึ‘ื” ื’ึผึธื“ึฅื•ึนืœ ืึทืชึผึธึ›ื” ื•ึฐื’ึธื“ึฅื•ึนืœ ืฉืึดืžึฐืšึธึ– ื‘ึผึดื’ึฐื‘ื•ึผืจึธึฝื”ืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืžึตืึตื™ืŸ ื›ึผึธืžื•ึนืšึธ ื™ึฐื”ื•ึธื”; ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ืึทืชึผึธื” ื•ึฐื’ึธื“ื•ึนืœ ืฉืึดืžึฐืšึธ ื‘ึผึดื’ึฐื‘ื•ึผืจึธื”ืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ืžืื™ืŸ ื›ืžื•ืš ื™ื”ื•ื” ื’ื“ื•ืœ ืืชื” ื•ื’ื“ื•ืœ ืฉืžืš ื‘ื’ื‘ื•ืจื”:
Hebrew Leningrad Codex
ืžึตืึตื™ืŸ ื›ึผึธืžื•ึนืšึธ ื™ึฐื”ื•ึธื” ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ืึทืชึผึธื” ื•ึฐื’ึธื“ื•ึนืœ ืฉืึดืžึฐืšึธ ื‘ึผึดื’ึฐื‘ื•ึผืจึธื” ืƒ
Hebrew TD
ืžึตืึตึฅื™ืŸ ื›ึธึผืžึ–ื•ึนืšึธ ื™ึฐื”ื•ึธึ‘ื” ื’ึธึผื“ึฅื•ึนืœ ืึทืชึธึผึ›ื” ื•ึฐื’ึธื“ึฅื•ึนืœ ืฉึดืืžึฐืšึธึ– ื‘ึดึผื’ึฐื‘ื•ึผืจึธึฝื”ืƒ