Jeremiah 13:12 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืืจืช ืืืืื ืืช ืืืืจ ืืืย {ืก}ย ืื ืืืจ ืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืื ื ืื ืืืื ืืื ืืืืจื ืืืื--ืืืืข ืื ื ืืข ืื ืื ื ืื ืืืื ืืื
Hebrew BSI
ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึธึจ ืึฒืึตืืึถึื ืึถืชึพืึทืึผึธืึธึฃืจ ืึทืึผึถึื ืึผึนึฝืึพืึธืึทึคืจ ืึฐืืึธืึ ืึฑืึนืึตึฃื ืึดืฉืึฐืจึธืึตึื ืึผึธืึพื ึตึืึถื ืึดืึผึธึฃืึตื ืึธึืึดื ืึฐืึธืึฐืจึฃืึผ ืึตืึถึืืึธ ืึฒืึธืึนึจืขึทึ ืึนึฃื ื ึตืึทึืข ืึผึดึฅื ืึธืึพื ึตึืึถื ืึดืึผึธึฅืึตื ืึธึฝืึดืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึธ ืึฒืึตืืึถื ืึถืชึพืึทืึผึธืึธืจ ืึทืึผึถื, ืก ืึผึนืึพืึธืึทืจ ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึผึธืึพื ึตืึถื ืึดืึผึธืึตื ืึธืึดื; ืึฐืึธืึฐืจืึผ ืึตืึถืืึธ, ืึฒืึธืึนืขึท ืึนื ื ึตืึทืข, ืึผึดื ืึธืึพื ึตืึถื ืึดืึผึธืึตื ืึธืึดืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืจืช ืืืืื ืืช ืืืืจ ืืื ืื ืืืจ ืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืื ื ืื ืืืื ืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืข ืื ื ืืข ืื ืื ื ืื ืืืื ืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึธ ืึฒืึตืืึถื ืึถืชึพืึทืึผึธืึธืจ ืึทืึผึถื ืก ืึผึนืึพืึธืึทืจ ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผึธืึพื ึตืึถื ืึดืึผึธืึตื ืึธืึดื ืึฐืึธืึฐืจืึผ ืึตืึถืืึธ ืึฒืึธืึนืขึท ืึนื ื ึตืึทืข ืึผึดื ืึธืึพื ึตืึถื ืึดืึผึธืึตื ืึธืึดื ื
Hebrew TD
ืึฐืึธืึทืจึฐืชึธึผึจ ืึฒืึตืืึถึื ืึถืชึพืึทืึธึผืึธึฃืจ ืึทืึถึผึื ืึนึผึฝืึพืึธืึทึคืจ ืึฐืืึธืึ ืึฑืึนืึตึฃื ืึดืฉึฐืืจึธืึตึื ืึธึผืึพื ึตึืึถื ืึดืึธึผึฃืึตื ืึธึืึดื ืึฐืึธืึฐืจึฃืึผ ืึตืึถึืืึธ ืึฒืึธืึนึจืขึทึ ืึนึฃื ื ึตืึทึืข ืึดึผึฅื ืึธืึพื ึตึืึถื ืึดืึธึผึฅืึตื ืึธึฝืึดืื