Jeremiah 13:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יט ערי הנגב סגרו ואין פתח הגלת יהודה כלה הגלת שלומים  {ס}
Hebrew BSI
עָרֵ֥י הַנֶּ֛גֶב סֻגְּר֖וּ וְאֵ֣ין פֹּתֵ֑חַ הָגְלָ֧ת יְהוּדָ֛ה כֻּלָּ֖הּ הָגְלָ֥ת שְׁלוֹמִֽים׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
עָרֵי הַנֶּגֶב סֻגְּרוּ וְאֵין פֹּתֵחַ; הָגְלָת יְהוּדָה כֻּלָּהּ הָגְלָת שְׁלוֹמִים׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
ערי הנגב סגרו ואין פתח הגלת יהודה כלה הגלת שלומים:
Hebrew Leningrad Codex
עָרֵי הַנֶּגֶב סֻגְּרוּ וְאֵין פֹּתֵחַ הָגְלָת יְהוּדָה כֻּלָּהּ הָגְלָת שְׁלוֹמִים ׃ ס
Hebrew TD
עָרֵ֥י הַנֶּ֛גֶב סֻגְּר֖וּ וְאֵ֣ין פֹּתֵ֑חַ הָגְלָ֧ת יְהוּדָ֛ה כֻּלָּ֖הּ הָגְלָ֥ת שְׁלוֹמִֽים׃