Jeremiah 16:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ב לא תקח לך אשה ולא יהיו לך בנים ובנות במקום הזה {ס}
Hebrew BSI
לֹֽא־תִקַּ֥ח לְךָ֖ אִשָּׁ֑ה וְלֹֽא־יִהְי֤וּ לְךָ֙ בָּנִ֣ים וּבָנ֔וֹת בַּמָּק֖וֹם הַזֶּֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לֹא־תִקַּח לְךָ אִשָּׁה; וְלֹא־יִהְיוּ לְךָ בָּנִים וּבָנוֹת, בַּמָּקוֹם הַזֶּה׃
Hebrew Bible Modern 1977
לא תקח לך אשה ולא יהיו לך בנים ובנות במקום הזה:
Hebrew Leningrad Codex
לֹא־תִקַּח לְךָ אִשָּׁה וְלֹא־יִהְיוּ לְךָ בָּנִים וּבָנוֹת בַּמָּקוֹם הַזֶּה ׃
Hebrew TD
לֹֽא־תִקַּ֥ח לְךָ֖ אִשָּׁ֑ה וְלֹֽא־יִהְי֤וּ לְךָ֙ בָּנִ֣ים וּבָנ֔וֹת בַּמָּק֖וֹם הַזֶּֽה׃