Jeremiah 19:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
י ושברת הבקבק--לעיני האנשים ההלכים אותך
Hebrew BSI
וְשָׁבַרְתָּ֖ הַבַּקְבֻּ֑ק לְעֵינֵי֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים הַהֹלְכִ֖ים אוֹתָֽךְ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְשָׁבַרְתָּ הַבַּקְבֻּק; לְעֵינֵי הָאֲנָשִׁים, הַהֹלְכִים אוֹתָךְ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ושברת הבקבק לעיני האנשים ההלכים אותך:
Hebrew Leningrad Codex
וְשָׁבַרְתָּ הַבַּקְבֻּק לְעֵינֵי הָאֲנָשִׁים הַהֹלְכִים אוֹתָךְ ׃
Hebrew TD
וְשָׁבַרְתָּ֖ הַבַּקְבֻּ֑ק לְעֵינֵי֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים הַהֹלְכִ֖ים אוֹתָֽךְ׃