Jeremiah 23:16 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืื ืืืจ ืืืื ืฆืืืืช ืื ืชืฉืืขื ืขื ืืืจื ืื ืืืื ืื ืืืื ืืื--ืืืืืื ืืื ืืชืืย ืืืื ืืื ืืืืจื ืื ืืคื ืืืื
Hebrew BSI
ืึผึนึฝืึพืึธืึทึืจ ืึฐืืึธึฃื ืฆึฐืึธืึืึนืช ืึทึฝืึพืชึผึดืฉืึฐืึฐืขึืึผ ืขึทืึพืึผึดืึฐืจึตึคื ืึทื ึผึฐืึดืึดืืึ ืึทื ึผึดืึผึฐืึดึฃืื ืึธืึถึื ืึทืึฐืึผึดืึดึฅืื ืึตึืึผึธื ืึถืชึฐืึถึื ืึฒืึคืึนื ืึดืึผึธืึ ืึฐืึทืึผึตึืจืึผ ืึนึื ืึดืคึผึดึฅื ืึฐืืึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึนืึพืึธืึทืจ ืึฐืืึธื ืฆึฐืึธืืึนืช, ืึทืึพืชึผึดืฉืึฐืึฐืขืึผ ืขึทืึพืึผึดืึฐืจึตื ืึทื ึผึฐืึดืึดืื ืึทื ึผึดืึผึฐืึดืื ืึธืึถื, ืึทืึฐืึผึดืึดืื ืึตืึผึธื ืึถืชึฐืึถื; ืึฒืืึนื ืึดืึผึธื ืึฐืึทืึผึตืจืึผ, ืึนื ืึดืคึผึดื ืึฐืืึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืืจ ืืืื ืฆืืืืช ืื ืชืฉืืขื ืขื ืืืจื ืื ืืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืชืื ืืืื ืืื ืืืืจื ืื ืืคื ืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึนืึพืึธืึทืจ ืึฐืืึธื ืฆึฐืึธืืึนืช ืึทืึพืชึผึดืฉืึฐืึฐืขืึผ ืขึทืึพืึผึดืึฐืจึตื ืึทื ึผึฐืึดืึดืื ืึทื ึผึดืึผึฐืึดืื ืึธืึถื ืึทืึฐืึผึดืึดืื ืึตืึผึธื ืึถืชึฐืึถื ืึฒืืึนื ืึดืึผึธื ืึฐืึทืึผึตืจืึผ ืึนื ืึดืคึผึดื ืึฐืืึธื ื
Hebrew TD
ืึนึผึฝืึพืึธืึทึืจ ืึฐืืึธึฃื ืฆึฐืึธืึืึนืช ืึทึฝืึพืชึดึผืฉึฐืืึฐืขึืึผ ืขึทืึพืึดึผืึฐืจึตึคื ืึทื ึฐึผืึดืึดืืึ ืึทื ึดึผืึฐึผืึดึฃืื ืึธืึถึื ืึทืึฐืึดึผืึดึฅืื ืึตึืึธึผื ืึถืชึฐืึถึื ืึฒืึคืึนื ืึดืึธึผืึ ืึฐืึทืึตึผึืจืึผ ืึนึื ืึดืคึดึผึฅื ืึฐืืึธึฝืื