Jeremiah 25:15 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืื ืื ืืืจ ืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืื ืงื ืืช ืืืก ืืืื ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืฉืงืืชื ืืชื ืืช ืื ืืืืื ืืฉืจ ืื ืื ืฉืื ืืืชื ืืืืื
Hebrew BSI
ืึผึดึฃื ืึนืึฉ ืึธืึทึจืจ ืึฐืืึธึื ืึฑืึนืึตึคื ืึดืฉืึฐืจึธืึตืึ ืึตืึทึื ืงึทึ ื ืึถืชึพืึผึจืึนืก ืึทืึผึทึงืึดื ืึทืึตืึธึื ืึทืึผึนึืืช ืึดืึผึธืึดึื ืึฐืึดืฉืึฐืงึดืืชึธึคื ืึนืชืึนึ ืึถืชึพืึผึธืึพืึทืึผืึนืึดึื ืึฒืฉืึถึงืจ ืึธื ึนืึดึื ืฉืึนืึตึฅืึท ืืึนืชึฐืึธึ ืึฒืึตืืึถึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดื ืึนื ืึธืึทืจ ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึตืึทื, ืงึทื ืึถืชึพืึผืึนืก ืึทืึผึทืึดื ืึทืึตืึธื ืึทืึผึนืืช ืึดืึผึธืึดื; ืึฐืึดืฉืึฐืงึดืืชึธื ืึนืชืึน ืึถืชึพืึผึธืึพืึทืึผืึนืึดื, ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนืึดื ืฉืึนืึตืึท ืืึนืชึฐืึธ ืึฒืึตืืึถืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืืืจ ืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืื ืงื ืืช ืืืก ืืืื ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืฉืงืืชื ืืชื ืืช ืื ืืืืื ืืฉืจ ืื ืื ืฉืื ืืืชื ืืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึดื ืึนื ืึธืึทืจ ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึตืึทื ืงึทื ืึถืชึพืึผืึนืก ืึทืึผึทืึดื ืึทืึตืึธื ืึทืึผึนืืช ืึดืึผึธืึดื ืึฐืึดืฉืึฐืงึดืืชึธื ืึนืชืึน ืึถืชึพืึผึธืึพืึทืึผืึนืึดื ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนืึดื ืฉืึนืึตืึท ืืึนืชึฐืึธ ืึฒืึตืืึถื ื
Hebrew TD
ืึดึผึฃื ืึนืึฉ ืึธืึทึจืจ ืึฐืืึธึื ืึฑืึนืึตึคื ืึดืฉึฐืืจึธืึตืึ ืึตืึทึื ืงึทึ ื ืึถืชึพืึผึจืึนืก ืึทืึทึผึงืึดื ืึทืึตืึธึื ืึทืึนึผึืืช ืึดืึธึผืึดึื ืึฐืึดืฉึฐืืงึดืืชึธึคื ืึนืชืึนึ ืึถืชึพืึธึผืึพืึทืึผืึนืึดึื ืึฒืฉึถืึงืจ ืึธื ึนืึดึื ืฉึนืืึตึฅืึท ืืึนืชึฐืึธึ ืึฒืึตืืึถึฝืื