Jeremiah 25:36 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
לו קול צעקת הרעים ויללת אדירי הצאן--כי שדד יהוה את מרעיתם
Hebrew BSI
ק֚וֹל צַעֲקַ֣ת הָֽרֹעִ֔ים וִֽילְלַ֖ת אַדִּירֵ֣י הַצֹּ֑אן כִּֽי־שֹׁדֵ֥ד יְהוָ֖ה אֶת־מַרְעִיתָֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
קוֹל צַעֲקַת הָרֹעִים, וִילְלַת אַדִּירֵי הַצֹּאן; כִּי־שֹׁדֵד יְהוָה אֶת־מַרְעִיתָם׃
Hebrew Bible Modern 1977
קול צעקת הרעים ויללת אדירי הצאן כי שדד יהוה את מרעיתם:
Hebrew Leningrad Codex
קוֹל צַעֲקַת הָרֹעִים וִילְלַת אַדִּירֵי הַצֹּאן כִּי־שֹׁדֵד יְהוָה אֶת־מַרְעִיתָם ׃
Hebrew TD
ק֚וֹל צַעֲקַ֣ת הָֽרֹעִ֔ים וִֽילְלַ֖ת אַדִּירֵ֣י הַצֹּ֑אן כִּֽי־שֹׁדֵ֥ד יְהוָ֖ה אֶת־מַרְעִיתָֽם׃