Jeremiah 26:16 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืืืจื ืืฉืจืื ืืื ืืขื ืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืืืืย ืืื ืืืืฉ ืืื ืืฉืคื ืืืช ืื ืืฉื ืืืื ืืืืื ื ืืืจ ืืืื ื
Hebrew BSI
ืึทืึผึนืืึฐืจึคืึผ ืึทืฉืึผึธืจึดืืึ ืึฐืึธืึพืึธืขึธึื ืึถืึพืึทืึผึนืึฒื ึดึืื ืึฐืึถืึพืึทื ึผึฐืึดืืึดึืื ืึตืืึพืึธืึดึคืืฉื ืึทืึผึถืึ ืึดืฉืึฐืคึผึทืึพืึธึืึถืช ืึผึดึื ืึผึฐืฉืึตึื ืึฐืืึธึฅื ืึฑืึนืึตึืื ืึผ ืึผึดืึผึถึฅืจ ืึตืึตึฝืื ืึผื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึทืฉึผืึธืจึดืื ืึฐืึธืึพืึธืขึธื, ืึถืึพืึทืึผึนืึฒื ึดืื ืึฐืึถืึพืึทื ึผึฐืึดืืึดืื; ืึตืืึพืึธืึดืืฉื ืึทืึผึถื ืึดืฉืึฐืคึผึทืึพืึธืึถืช, ืึผึดื, ืึผึฐืฉืึตื ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึตืื ืึผ ืึผึดืึผึถืจ ืึตืึตืื ืึผื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจื ืืฉืจืื ืืื ืืขื ืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืฉ ืืื ืืฉืคื ืืืช ืื ืืฉื ืืืื ืืืืื ื ืืืจ ืืืื ื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึนืืึฐืจืึผ ืึทืฉึผืึธืจึดืื ืึฐืึธืึพืึธืขึธื ืึถืึพืึทืึผึนืึฒื ึดืื ืึฐืึถืึพืึทื ึผึฐืึดืืึดืื ืึตืืึพืึธืึดืืฉื ืึทืึผึถื ืึดืฉืึฐืคึผึทืึพืึธืึถืช ืึผึดื ืึผึฐืฉืึตื ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึตืื ืึผ ืึผึดืึผึถืจ ืึตืึตืื ืึผ ื
Hebrew TD
ืึทืึนึผืืึฐืจึคืึผ ืึทืฉึธึผืืจึดืืึ ืึฐืึธืึพืึธืขึธึื ืึถืึพืึทืึนึผืึฒื ึดึืื ืึฐืึถืึพืึทื ึฐึผืึดืืึดึืื ืึตืืึพืึธืึดึคืืฉื ืึทืึถึผืึ ืึดืฉึฐืืคึทึผืึพืึธึืึถืช ืึดึผึื ืึฐึผืฉึตืึื ืึฐืืึธึฅื ืึฑืึนืึตึืื ืึผ ืึดึผืึถึผึฅืจ ืึตืึตึฝืื ืึผื