Jeremiah 26:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יז ויקמו אנשים מזקני הארץ ויאמרו אל כל קהל העם לאמר
Hebrew BSI
וַיָּקֻ֣מוּ אֲנָשִׁ֔ים מִזִּקְנֵ֖י הָאָ֑רֶץ וַיֹּ֣אמְר֔וּ אֶל־כָּל־קְהַ֥ל הָעָ֖ם לֵאמֹֽר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיָּקֻמוּ אֲנָשִׁים, מִזִּקְנֵי הָאָרֶץ; וַיֹּאמְרוּ, אֶל־כָּל־קְהַל הָעָם לֵאמֹר׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויקמו אנשים מזקני הארץ ויאמרו אל כל קהל העם לאמר:
Hebrew Leningrad Codex
וַיָּקֻמוּ אֲנָשִׁים מִזִּקְנֵי הָאָרֶץ וַיֹּאמְרוּ אֶל־כָּל־קְהַל הָעָם לֵאמֹר ׃
Hebrew TD
וַיָּקֻ֣מוּ אֲנָשִׁ֔ים מִזִּקְנֵ֖י הָאָ֑רֶץ וַיֹּ֣אמְר֔וּ אֶל־כָּל־קְהַ֥ל הָעָ֖ם לֵאמֹֽר׃