Jeremiah 27:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ב כה אמר יהוה אלי עשה לך מוסרות ומטות ונתתם על צוארך
Hebrew BSI
כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֵלַ֔י עֲשֵׂ֣ה לְךָ֔ מוֹסֵר֖וֹת וּמֹט֑וֹת וּנְתַתָּ֖ם עַל־צַוָּארֶֽךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כֹּה־אָמַר יְהוָה אֵלַי, עֲשֵׂה לְךָ, מוֹסֵרוֹת וּמֹטוֹת; וּנְתַתָּם עַל־צַוָּארֶךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
כה אמר יהוה אלי עשה לך מוסרות ומטות ונתתם על צוארך:
Hebrew Leningrad Codex
כֹּה־אָמַר יְהוָה אֵלַי עֲשֵׂה לְךָ מוֹסֵרוֹת וּמֹטוֹת וּנְתַתָּם עַל־צַוָּארֶךָ ׃
Hebrew TD
כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֵלַ֔י עֲשֵׂ֣ה לְךָ֔ מוֹסֵר֖וֹת וּמֹט֑וֹת וּנְתַתָּ֖ם עַל־צַוָּארֶֽךָ׃