Jeremiah 27:20 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืฉืจ ืื ืืงืื ื ืืืืื ืืฆืจ ืืื ืืื ืืืืืชื ืืช ืืืื ืื (ืืื ืื) ืื ืืืืืงืื ืืื ืืืืื ืืืจืืฉืื ืืืื ืืืช ืื ืืจื ืืืืื ืืืจืืฉืื
Hebrew BSI
ืึฒืฉืึถึฃืจ ืึนึฝืึพืึฐืงึธืึธึื ื ึฐืึฝืึผืึทืึฐื ึถืืฆึผึทืจึ ืึถึฃืึถืึฐ ืึผึธืึถึื ืึผึทึ ืึฐืืึนืชืึน ืึถืชึพืึฐืึธืื ึฐืึธึจื ืึถืึพืึฐืืึนืึธืงึดึงืื ืึถึฝืึถืึฐึพืึฐืืึผืึธึื ืึดืืจึฝืึผืฉืึธืึทึึดื ืึผึธืึถึืึธื ืึฐืึตึืช ืึผึธืึพืึนืจึตึฅื ืึฐืืึผืึธึื ืึดืืจืึผืฉืึธืึธึดึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฒืฉืึถืจ ืึนืึพืึฐืงึธืึธื, ื ึฐืืึผืึทืึฐื ึถืืฆึผึทืจ ืึถืึถืึฐ ืึผึธืึถื, ืึผึทืึฐืืึนืชืึน ืึถืชึพืึฐืึธืื ึฐืึธื (ืึฐืึธื ึฐืึธื) ืึถืึพืึฐืืึนืึธืงึดืื ืึถืึถืึฐึพืึฐืืึผืึธื ืึดืืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึผึธืึถืึธื; ืึฐืึตืช ืึผึธืึพืึนืจึตื ืึฐืืึผืึธื ืึดืืจืึผืฉืึธืึธึดืื ืก
Hebrew Bible Modern 1977
ืืฉืจ ืื ืืงืื ื ืืืืื ืืฆืจ ืืื ืืื ืืืืืชื ืืช ืืืื ืื ืื ืืืืืงืื ืืื ืืืืื ืืืจืืฉืื ืืืื ืืืช ืื ืืจื ืืืืื ืืืจืืฉืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฒืฉืึถืจ ืึนืึพืึฐืงึธืึธื ื ึฐืืึผืึทืึฐื ึถืืฆึผึทืจ ืึถืึถืึฐ ืึผึธืึถื ืึผึทืึฐืืึนืชืึน ืึถืชึพืึฐืึธืื ึฐืึธื ืึถืึพืึฐืืึนืึธืงึดืื ืึถืึถืึฐึพืึฐืืึผืึธื ืึดืืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึผึธืึถืึธื ืึฐืึตืช ืึผึธืึพืึนืจึตื ืึฐืืึผืึธื ืึดืืจืึผืฉืึธืึธึดื ื ืก
Hebrew TD
ืึฒืฉึถืึฃืจ ืึนึฝืึพืึฐืงึธืึธึื ื ึฐืึฝืึผืึทืึฐื ึถืืฆึทึผืจึ ืึถึฃืึถืึฐ ืึธึผืึถึื ืึทึผึ ืึฐืืึนืชืึน ืึถืชึพืึฐืึธืื ึฐืึธึจื ืึถืึพืึฐืืึนืึธืงึดึงืื ืึถึฝืึถืึฐึพืึฐืืึผืึธึื ืึดืืจึฝืึผืฉึธืืึดึทึื ืึธึผืึถึืึธื ืึฐืึตึืช ืึธึผืึพืึนืจึตึฅื ืึฐืืึผืึธึื ืึดืืจืึผืฉึธืืึดึธึฝืื