Jeremiah 30:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כ והיו בניו כקדם ועדתו לפני תכון ופקדתי על כל לחציו
Hebrew BSI
וְהָי֤וּ בָנָיו֙ כְּקֶ֔דֶם וַעֲדָת֖וֹ לְפָנַ֣י תִּכּ֑וֹן וּפָ֣קַדְתִּ֔י עַ֖ל כָּל־לֹחֲצָֽיו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהָיוּ בָנָיו כְּקֶדֶם, וַעֲדָתוֹ לְפָנַי תִּכּוֹן; וּפָקַדְתִּי, עַל כָּל־לֹחֲצָיו׃
Hebrew Bible Modern 1977
והיו בניו כקדם ועדתו לפני תכון ופקדתי על כל לחציו:
Hebrew Leningrad Codex
וְהָיוּ בָנָיו כְּקֶדֶם וַעֲדָתוֹ לְפָנַי תִּכּוֹן וּפָקַדְתִּי עַל כָּל־לֹחֲצָיו ׃
Hebrew TD
וְהָי֤וּ בָנָיו֙ כְּקֶ֔דֶם וַעֲדָת֖וֹ לְפָנַ֣י תִּכּ֑וֹן וּפָ֣קַדְתִּ֔י עַ֖ל כָּל־לֹחֲצָֽיו׃