Jeremiah 32:42 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืื ืื ืืืจ ืืืื ืืืฉืจ ืืืืชื ืื ืืขื ืืื ืืช ืื ืืจืขื ืืืืืื ืืืืช--ืื ืื ืื ืืืื ืขืืืื ืืช ืื ืืืืื ืืฉืจ ืื ืื ืืืจ ืขืืืื
Hebrew BSI
ืึผึดึฝืึพืึนืึ ืึธืึทึฃืจ ืึฐืืึธึื ืึผึทืึฒืฉืึถึคืจ ืึตืึตึจืืชึดืึ ืึถืึพืึธืขึธึฃื ืึทืึผึถึื ืึตึืช ืึผึธืึพืึธืจึธืขึธึฅื ืึทืึผึฐืืึนืึธึื ืึทืึผึนึืืช ืึผึตึฃื ืึธื ึนืึดึื ืึตืึดึคืื ืขึฒืึตืืึถืึ ืึถืชึพืึผึธืึพืึทืึผืึนืึธึื ืึฒืฉืึถึฅืจ ืึธื ึนืึดึื ืึผึนืึตึฅืจ ืขึฒืึตืืึถึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึดืึพืึนื ืึธืึทืจ ืึฐืืึธื, ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึตืึตืืชึดื ืึถืึพืึธืขึธื ืึทืึผึถื, ืึตืช ืึผึธืึพืึธืจึธืขึธื ืึทืึผึฐืืึนืึธื ืึทืึผึนืืช; ืึผึตื ืึธื ึนืึดื ืึตืึดืื ืขึฒืึตืืึถื ืึถืชึพืึผึธืึพืึทืึผืึนืึธื, ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนืึดื ืึผึนืึตืจ ืขึฒืึตืืึถืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืื ืืืจ ืืืื ืืืฉืจ ืืืืชื ืื ืืขื ืืื ืืช ืื ืืจืขื ืืืืืื ืืืืช ืื ืื ืื ืืืื ืขืืืื ืืช ืื ืืืืื ืืฉืจ ืื ืื ืืืจ ืขืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผึดืึพืึนื ืึธืึทืจ ืึฐืืึธื ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึตืึตืืชึดื ืึถืึพืึธืขึธื ืึทืึผึถื ืึตืช ืึผึธืึพืึธืจึธืขึธื ืึทืึผึฐืืึนืึธื ืึทืึผึนืืช ืึผึตื ืึธื ึนืึดื ืึตืึดืื ืขึฒืึตืืึถื ืึถืชึพืึผึธืึพืึทืึผืึนืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนืึดื ืึผึนืึตืจ ืขึฒืึตืืึถื ื
Hebrew TD
ืึดึผึฝืึพืึนืึ ืึธืึทึฃืจ ืึฐืืึธึื ืึทึผืึฒืฉึถืึคืจ ืึตืึตึจืืชึดืึ ืึถืึพืึธืขึธึฃื ืึทืึถึผึื ืึตึืช ืึธึผืึพืึธืจึธืขึธึฅื ืึทืึฐึผืืึนืึธึื ืึทืึนึผึืืช ืึตึผึฃื ืึธื ึนืึดึื ืึตืึดึคืื ืขึฒืึตืืึถืึ ืึถืชึพืึธึผืึพืึทืึผืึนืึธึื ืึฒืฉึถืึฅืจ ืึธื ึนืึดึื ืึนึผืึตึฅืจ ืขึฒืึตืืึถึฝืื