Jeremiah 37:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יא והיה בהעלות חיל הכשדים מעל ירושלם--מפני חיל פרעה {ס}
Hebrew BSI
וְהָיָ֗ה בְּהֵֽעָלוֹת֙ חֵ֣יל הַכַּשְׂדִּ֔ים מֵעַ֖ל יְרֽוּשָׁלִָ֑ם מִפְּנֵ֖י חֵ֥יל פַּרְעֹֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהָיָה, בְּהֵעָלוֹת חֵיל הַכַּשְׂדִּים, מֵעַל יְרוּשָׁלִָם; מִפְּנֵי חֵיל פַּרְעֹה׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
והיה בהעלות חיל הכשדים מעל ירושלם מפני חיל פרעה:
Hebrew Leningrad Codex
וְהָיָה בְּהֵעָלוֹת חֵיל הַכַּשְׂדִּים מֵעַל יְרוּשָׁלִָם מִפְּנֵי חֵיל פַּרְעֹה ׃ ס
Hebrew TD
וְהָיָ֗ה בְּהֵֽעָלוֹת֙ חֵ֣יל הַכַּשְׂדִּ֔ים מֵעַ֖ל יְרֽוּשָׁלִָ֑ם מִפְּנֵ֖י חֵ֥יל פַּרְעֹֽה׃