Jeremiah 39:10 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืื ืืขื ืืืืื ืืฉืจ ืืื ืืื ืืืืื ืืฉืืืจ ื ืืืืจืืื ืจื ืืืืื ืืืจืฅ ืืืืื ืืืชื ืืื ืืจืืื ืืืืืื ืืืื ืืืื
Hebrew BSI
ืึผืึดืึพืึธืขึธึฃื ืึทืึผึทืึผึดึืื ืึฒืฉืึถึคืจ ืึตืืึพืึธืึถืึ ืึฐืึืึผืึธื ืึดืฉืึฐืึดึืืจ ื ึฐืืึผืึทืจึฐืึฒืึธึฅื ืจึทืึพืึทืึผึธืึดึืื ืึผึฐืึถึฃืจึถืฅ ืึฐืืึผืึธึื ืึทืึผึดืชึผึตึฅื ืึธืึถึื ืึผึฐืจึธืึดึฅืื ืึดึฝืืึตืึดึืื ืึผึทืึผึฅืึนื ืึทืึฝืึผืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผืึดืึพืึธืขึธื ืึทืึผึทืึผึดืื, ืึฒืฉืึถืจ ืึตืืึพืึธืึถื ืึฐืืึผืึธื, ืึดืฉืึฐืึดืืจ ื ึฐืืึผืึทืจึฐืึฒืึธื ืจึทืึพืึทืึผึธืึดืื ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืึฐืืึผืึธื; ืึทืึผึดืชึผึตื ืึธืึถื ืึผึฐืจึธืึดืื ืึดืืึตืึดืื ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืขื ืืืืื ืืฉืจ ืืื ืืื ืืืืื ืืฉืืืจ ื ืืืืจืืื ืจื ืืืืื ืืืจืฅ ืืืืื ืืืชื ืืื ืืจืืื ืืืืืื ืืืื ืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผืึดืึพืึธืขึธื ืึทืึผึทืึผึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึตืืึพืึธืึถื ืึฐืืึผืึธื ืึดืฉืึฐืึดืืจ ื ึฐืืึผืึทืจึฐืึฒืึธื ืจึทืึพืึทืึผึธืึดืื ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืึฐืืึผืึธื ืึทืึผึดืชึผึตื ืึธืึถื ืึผึฐืจึธืึดืื ืึดืืึตืึดืื ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื ื
Hebrew TD
ืึผืึดืึพืึธืขึธึฃื ืึทืึทึผืึดึผึืื ืึฒืฉึถืึคืจ ืึตืืึพืึธืึถืึ ืึฐืึืึผืึธื ืึดืฉึฐืืึดึืืจ ื ึฐืืึผืึทืจึฐืึฒืึธึฅื ืจึทืึพืึทืึธึผืึดึืื ืึฐึผืึถึฃืจึถืฅ ืึฐืืึผืึธึื ืึทืึดึผืชึตึผึฅื ืึธืึถึื ืึฐึผืจึธืึดึฅืื ืึดึฝืืึตืึดึืื ืึทึผืึผึฅืึนื ืึทืึฝืึผืื