Jeremiah 47:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ו הוי חרב ליהוה עד אנה לא תשקטי האספי אל תערך--הרגעי ודמי
Hebrew BSI
ה֗וֹי חֶ֚רֶב לַֽיהוָ֔ה עַד־אָ֖נָה לֹ֣א תִשְׁקֹ֑טִי הֵאָֽסְפִי֙ אַל־תַּעְרֵ֔ךְ הֵרָגְעִ֖י וָדֹֽמִּי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הוֹי, חֶרֶב לַיהוָה, עַד־אָנָה לֹא תִשְׁקֹטִי; הֵאָסְפִי אַל־תַּעְרֵךְ, הֵרָגְעִי וָדֹמִּי׃
Hebrew Bible Modern 1977
הוי חרב ליהוה עד אנה לא תשקטי האספי אל תערך הרגעי ודמי:
Hebrew Leningrad Codex
הוֹי חֶרֶב לַיהוָה עַד־אָנָה לֹא תִשְׁקֹטִי הֵאָסְפִי אַל־תַּעְרֵךְ הֵרָגְעִי וָדֹמִּי ׃
Hebrew TD
ה֗וֹי חֶ֚רֶב לַֽיהוָ֔ה עַד־אָ֖נָה לֹ֣א תִשְׁקֹ֑טִי הֵאָֽסְפִי֙ אַל־תַּעְרֵ֔ךְ הֵרָגְעִ֖י וָדֹֽמִּי׃