Jeremiah 6:24 — Compare Translations

Hebrew Aleppo Codex Bible

כד שמענו את שמעו רפו ידינו צרה החזקתנו--חיל כיולדה

Hebrew BSI

שָׁמַ֥עְנוּ אֶת־שָׁמְע֖וֹ רָפ֣וּ יָדֵ֑ינוּ צָרָה֙ הֶחֱזִיקַ֔תְנוּ חִ֖יל כַּיּוֹלֵדָֽה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

שָׁמַעְנוּ אֶת־שָׁמְעוֹ רָפוּ יָדֵינוּ; צָרָה הֶחֱזִיקַתְנוּ, חִיל כַּיּוֹלֵדָה׃

Hebrew Bible Modern 1977

שמענו את שמעו רפו ידינו צרה החזיקתנו חיל כיולדה:

Hebrew Leningrad Codex

שָׁמַעְנוּ אֶת־שָׁמְעוֹ רָפוּ יָדֵינוּ צָרָה הֶחֱזִיקַתְנוּ חִיל כַּיּוֹלֵדָה ׃

Hebrew TD

שָׁמַ֥עְנוּ אֶת־שָׁמְע֖וֹ רָפ֣וּ יָדֵ֑ינוּ צָרָה֙ הֶחֱזִיקַ֔תְנוּ חִ֖יל כַּיּוֹלֵדָֽה׃