Jeremiah 7:25 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืื ืืืื ืืฉืจ ืืฆืื ืืืืชืืื ืืืจืฅ ืืฆืจืื ืขื ืืืื ืืื--ืืืฉืื ืืืืื ืืช ืื ืขืืื ืื ืืืืื ืืื ืืฉืื ืืฉืื
Hebrew BSI
ืึฐืึดืึพืึทืึผึืึนื ืึฒืฉืึถึจืจ ืึธืฆึฐืึคืึผ ืึฒืึฝืึนืชึตืืึถืึ ืึตืึถึฃืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึทึืึดื ืขึทึื ืึทืึผึฃืึนื ืึทืึผึถึื ืึธืึถืฉืึฐืึทึคื ืึฒืึตืืึถืึ ืึถืชึพืึผึธืึพืขึฒืึธืึทึฃื ืึทื ึผึฐืึดืืึดึืื ืึืึนื ืึทืฉืึฐืึผึตึฅื ืึฐืฉืึธืึนึฝืึทื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึดืึพืึทืึผืึนื, ืึฒืฉืึถืจ ืึธืฆึฐืืึผ ืึฒืืึนืชึตืืึถื ืึตืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึทืึดื, ืขึทื ืึทืึผืึนื ืึทืึผึถื; ืึธืึถืฉืึฐืึทื ืึฒืึตืืึถื ืึถืชึพืึผึธืึพืขึฒืึธืึทื ืึทื ึผึฐืึดืืึดืื, ืืึนื ืึทืฉืึฐืึผึตื ืึฐืฉืึธืึนืึทื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืืืื ืืฉืจ ืืฆืื ืืืืชืืื ืืืจืฅ ืืฆืจืื ืขื ืืืื ืืื ืืืฉืื ืืืืื ืืช ืื ืขืืื ืื ืืืืื ืืื ืืฉืื ืืฉืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึดืึพืึทืึผืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืฆึฐืืึผ ืึฒืืึนืชึตืืึถื ืึตืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืขึทื ืึทืึผืึนื ืึทืึผึถื ืึธืึถืฉืึฐืึทื ืึฒืึตืืึถื ืึถืชึพืึผึธืึพืขึฒืึธืึทื ืึทื ึผึฐืึดืืึดืื ืืึนื ืึทืฉืึฐืึผึตื ืึฐืฉืึธืึนืึท ื
Hebrew TD
ืึฐืึดืึพืึทืึผึืึนื ืึฒืฉึถืึจืจ ืึธืฆึฐืึคืึผ ืึฒืึฝืึนืชึตืืึถืึ ืึตืึถึฃืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึทึืึดื ืขึทึื ืึทืึผึฃืึนื ืึทืึถึผึื ืึธืึถืฉึฐืืึทึคื ืึฒืึตืืึถืึ ืึถืชึพืึธึผืึพืขึฒืึธืึทึฃื ืึทื ึฐึผืึดืืึดึืื ืึืึนื ืึทืฉึฐืืึตึผึฅื ืึฐืฉึธืืึนึฝืึทื