Jeremiah 7:32 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืื ืื ื ืืืื ืืืื ื ืื ืืืื ืืื ืืืืจ ืขืื ืืชืคืช ืืืื ืื ืื ื ืื ืื ืืื ืืืจืื ืืงืืจื ืืชืคืช ืืืื ืืงืื
Hebrew BSI
ืึธืึตึื ืึดื ึผึตึฝืึพืึธืึดึคืื ืึผึธืึดืืึ ื ึฐืึปืึพืึฐืืึธึื ืึฐืึนืึพืึตืึธืึตึจืจ ืขึคืึนื ืึทืชึผึนึจืคึถืชึ ืึฐืึตึฃืื ืึถืึพืึดื ึผึนึื ืึผึดึื ืึดืึพืึผึตึฃืื ืึทืึฒืจึตืึธึื ืึฐืงึธืึฐืจึฅืึผ ืึฐืชึนึืคึถืช ืึตืึตึฅืื ืึธืงึฝืึนืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึตื ืึดื ึผึตืึพืึธืึดืื ืึผึธืึดืื ื ึฐืึปืึพืึฐืืึธื, ืึฐืึนืึพืึตืึธืึตืจ ืขืึนื ืึทืชึผึนืคึถืช ืึฐืึตืื ืึถืึพืึดื ึผึนื, ืึผึดื ืึดืึพืึผึตืื ืึทืึฒืจึตืึธื; ืึฐืงึธืึฐืจืึผ ืึฐืชึนืคึถืช ืึตืึตืื ืึธืงืึนืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืื ืื ื ืืืื ืืืื ื ืื ืืืื ืืื ืืืืจ ืขืื ืืชืคืช ืืืื ืื ืื ื ืื ืื ืืื ืืืจืื ืืงืืจื ืืชืคืช ืืืื ืืงืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึธืึตื ืึดื ึผึตืึพืึธืึดืื ืึผึธืึดืื ื ึฐืึปืึพืึฐืืึธื ืึฐืึนืึพืึตืึธืึตืจ ืขืึนื ืึทืชึผึนืคึถืช ืึฐืึตืื ืึถืึพืึดื ึผึนื ืึผึดื ืึดืึพืึผึตืื ืึทืึฒืจึตืึธื ืึฐืงึธืึฐืจืึผ ืึฐืชึนืคึถืช ืึตืึตืื ืึธืงืึนื ื
Hebrew TD
ืึธืึตึื ืึดื ึตึผึฝืึพืึธืึดึคืื ืึธึผืึดืืึ ื ึฐืึปืึพืึฐืืึธึื ืึฐืึนืึพืึตืึธืึตึจืจ ืขึคืึนื ืึทืชึนึผึจืคึถืชึ ืึฐืึตึฃืื ืึถืึพืึดื ึนึผึื ืึดึผึื ืึดืึพืึตึผึฃืื ืึทืึฒืจึตืึธึื ืึฐืงึธืึฐืจึฅืึผ ืึฐืชึนึืคึถืช ืึตืึตึฅืื ืึธืงึฝืึนืื