Job 10:22 — Compare Translations

Hebrew Aleppo Codex Bible

כב  ארץ עפתה כמו אפל--צלמות ולא סדרים    ותפע כמו-אפל

Hebrew BSI

אֶ֤רֶץ עֵיפָ֨תָה ׀ כְּמ֥וֹ אֹ֗פֶל צַ֭לְמָוֶת וְלֹ֥א סְדָרִ֗ים וַתֹּ֥פַע כְּמוֹ־אֹֽפֶל׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אֶרֶץ עֵיפָתָה כְּמוֹ אֹפֶל, צַלְמָוֶת וְלֹא סְדָרִים, וַתֹּפַע כְּמוֹ־אֹפֶל׃ פ

Hebrew Bible Modern 1977

ארץ עפתה כמו אפל צלמות ולא סדרים ותפע כמו אפל:

Hebrew Leningrad Codex

אֶרֶץ עֵיפָתָה כְּמוֹ אֹפֶל צַלְמָוֶת וְלֹא סְדָרִים וַתֹּפַע כְּמוֹ־אֹפֶל ׃ פ

Hebrew TD

אֶ֤רֶץ עֵיפָ֨תָה ׀ כְּמ֥וֹ אֹ֗פֶל צַ֭לְמָוֶת וְלֹ֥א סְדָרִ֗ים וַתֹּ֥פַע כְּמוֹ־אֹֽפֶל׃